In openoffice just go to File->save as and tick the save with password option on bottom left corner. It works with .odt files but can not work with .doc files as the algorithm used to password protect those files were proprietary, and cannot be legally used.